17/01/2010
Um olhar (2)
Em Kyoto, esqueça a palavra gueixa e passe a chamar essas artistas que fazem apresentação de dança e música tradicional de – maiko – se tiver entre 15 e 19 anos, e – geiko – as que têm mais de 20 anos.
No final da tarde as maiko e geiko se dirigem - andando a pé - aos vários locais de apresentação que existem no bairro Gion. Nesse horário e local sempre junta muitas pessoas com câmeras, tentando uma chance para fazer foto delas na rua.
Foi assim que eu consegui essa do post. Parar para posar, de jeito nenhum. São muito "orgulhosas". Na verdade, se der uma paradinha, virá um enxame de turistas em cima.
(leia também os comentários da Marilia Pierre. São bastante esclarecedores e servem como 'lição de boas maneiras para turistas')
Comentários
Os comentários serão analisados previamente, por isso poderá demorar para serem publicados. Os que tiverem tom ofensivo ou conteúdo inapropiado serão eliminados.
As gueixas estavam sofrendo grande assédio por parte dos turistas, eram impedidas de seguir seu caminho nas ruas, forçadas a ficarem posando para fotógrafos, eram tocadas (pra ver se eram de verdade) em seus penteados e vestimentas; o assédio chegava ao cúmulo de turistas arrancarem adereços do cabelo e vestes como souvenir.
Um grande desrespeito, não é a toa que hoje elas corram acuadas pelas ruas até o seu destino, sem olhar pro lado e recusando fotos e contatos com os turistas.
Com certeza, se elas pararem para posar nunca chegarão ao seu destino. Eu não vi nenhuma matéria com essas informações de assédio extremado, nem ouvi nada a respeito. Acredito que sejam casos isolados de um maluco ou outro que passou do limite. Pode ser também que em dias de alta temporada a rua fique congestionada de turistas e alguns tentem se aproximar no afã do momento, fechando a sua passagem, como acontece com os artistas famosos.
O que notei quando fui a Kyoto é que a multidão esperando pela passagem delas faz parte da paisagem, do folclore e do turismo. Elas são as estrelas do Gion e o desfile pela rua é um showzinho à parte. Eu senti que elas gostam de ser fotografadas, e, na verdade, posam sem posar.
se você quiser ler aqui está o link da matéria que eu citei:
http://www.nytimes.com/2009/04/07/world/asia/07iht-geisha.html
"posam sem posar", adorei.
abraços,
Marilia
Brigadão, Marilia, vou ler sim!
Lendo o texto do nytimes, dá para acreditar, sim, que na alta temporada seja diferente e que apareçam grupos de pessoas que pensam que estão na Disney.
“We are not like a Mickey Mouse in Disneyland,” said Mameharu, another maiko, walking along Hanamikoji street.
O boom turístico tem esse lado negativo, né? Em qualquer lugar do mundo, acaba virando desrespeito.