Série sobre as montanhas de Tokyo
Mitake-san, a tradição religiosa da montanha
21/12/2009
Isolado no alto da montanha, o conjunto de casas mal se avista no meio da névoa do outono. Há séculos, ali vivem as famílias dos oshi do templo xintoísta Musashi Mitake Jinja.
O conjunto de casas também funciona como pousadas. O dono de cada uma é um oshi, o sacerdote xintoísta cuja função equivale a de padre na religião católica.
O santuário fica ainda mais no alto da montanha Mitake-san, na cidade de Ōme, no extremo oeste da província de Tokyo. Nos séculos passados, o tradicional templo Musashi Mitake Jinja recebia grande número de fiéis e por causa do difícil acesso, eles eram obrigados a pernoitar em alojamentos na montanha. Os próprios oshi criaram pousadas em suas casas, perto do templo, e essa tradição foi passando de pai para filho até os dias atuais, junto com a função de sacerdote.
No período Edo (1603~1867), calcula-se que o número de fiéis chegava a cerca de 200 mil pessoas, divididas em 3 mil Kō. Estes eram grupos que se organizavam nas regiões agrícolas. Cada membro contribuía financeiramente e, com o dinheiro, uma parte viajava ao Musashi Mitake Jinja para fazer doações e orar pela comunidade. Fazia-se um rodízio entre os membros para cada visita ao templo. Era um tipo de romaria, mas também não deixava de ser uma viagem para se divertir. Naquela época não havia facilidades para o povo viajar.
Herança milenarAtualmente, é possível fazer a visita ao Musashi Mitake Jinja em pouco tempo, já que o acesso ao topo da montanha ficou muito fácil depois da instalação do teleférico e do bondinho (Cable Car). Mas mesmo assim as pousadas ainda continuam a atividade iniciada séculos atrás. Entre elas, a Komadori Sansō está se destacando por causa de um programa diferente. Há nove anos, ela passou a oferecer aos hóspedes a opção de fazer o takigyō.
“Para ser sacerdote do templo Musashi Mitake Jinja os novatos tem que participar de um ritual chamado takigyō na cachoeira sagrada da montanha. Esse costume é uma herança dos praticantes do Shugen, uma religião original japonesa que faz treinamento espiritual na natureza. Eu quero que as pessoas comuns também tenham a experiência e conheçam essa tradição milenar da Mitake-san”, me explicou Yoshihiko Baba, a décima sétima geração de oshi dono da pousada Komadori Sansō.
Treinamento espiritualNo dia que fiquei na Komadori Sansō uma hóspede se inscreveu para fazer o takigyō. Ela já participou desse programa várias vezes.
Mina Kikukawa, 29, gosta de viajar sozinha, e lamenta o fato de que no Japão muitas pousadas não recebem mulheres desacompanhadas. Procurando na internet, ela encontrou a Komadori Sansō, que não faz esse tipo de restrição. “Eu só queria conhecer o templo e passear pela montanha, mas, ao saber que tinha o takigyō, achei que seria uma experiência interessante. Quando o treinamento acabou, eu me senti muito bem, super relaxada, com a alma leve. Gostei muito e sempre que tenho um tempo livre, volto aqui”, disse a hóspede.
Kikukawa mora numa grande metrópole, Yokohama (Kanagawa), quase não tira folga no trabalho e acha que a caminhada dentro da floresta, o ar puro, junto com o takigyō, ajuda a desestressar. Ela cita ainda outros motivos para sempre retornar, “eu também gosto da comida caseira da pousada, de conversar com o senhor Baba e a esposa, que são muito simpáticos. Eles também não levam essa atividade na cachoeira para um lado religioso pesado e místico.”
Segundo o oshi Baba, para participar do takigyō tem que acordar cedo e caminhar 30 minutos dentro da floresta. “Antes de entrar na cachoeira, fazemos um tipo de ritual com exercícios de aquecimento e cânticos sagrados. Depois, recebemos no corpo a queda d’água. Essa situação árdua expõe as pessoas a um limite físico e também ficamos humildes diante da magnitude da natureza. Isso tudo faz a nossa força interior aflorar.”
Texto e fotos: Reginaldo Okada©
Coordenação e pesquisa: Satomi Shimogo
Veja mais fotos
Informações úteis
Musashi Mitake Jinja – Site: http://musashimitakejinja.jp/
Pousada Komadori Sansō – Tel.: (0428) 78-8472. Site: http://www.hkr.ne.jp/~komadori/
Bondinho Mitake Tozan Tetsudō - http://www.mitaketozan.co.jp/cable_car/
Associação de turismo de Mitake-san – Site: http://www.mt-mitake.gr.jp/
Bondinho Mitake Tozan Tetsudō - http://www.mitaketozan.co.jp/cable_car/
Associação de turismo de Mitake-san – Site: http://www.mt-mitake.gr.jp/
Como chegar
Para visitar a montanha Mitake-san, primeiro deve-se ir até a estação Mitake, da linha Ōme, da JR (de Shinjuku, percurso: 80min., tarifa: \ 890). Em frente à estação, deve-se tomar ônibus com destino à estação Takimoto e descer no final (percurso: 10min., tarifa: \ 270). Em seguida, deve-se pegar o bondinho (Cable Car) até a estação Mitake-san (percurso: 6min., tarifa de ida e volta: \ 1.090 (adulto) e \ 550 (criança). Da estação, até a pousada Komadori Sansō leva 15 min. a pé, e até o templo Musashi Mitake Jinja, 25 min.














